Concerts

Friedrich Cerha

Phantasie (2015)
for clarinet and piano

5 Sätze (2013)
for violoncello and piano

Trio (2016) First performance
for clarinet, trombone and violoncello

Drei Stücke (2013)
for violoncello and piano

21 Naseweise Notizen (2017) selection, First performance
for piano solo

5 Stücke (2000)
for clarinet, violoncello and piano

Walter VOGLMAYR, trombone
Michael POLYZOIDES, violoncello

ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Kammermusikalischer Hochgenuss und furioses Finale. Zwei Klaviere, tierische Masken, bezaubernde Kostüme & Kindertanz in einer szenischen Bearbeitung. Penicillin gegen schlechte Laune und den Ernst des Lebens.

Nicht, dass es der bisherigen Programmatik an irgendetwas gemangelt hätte . . . , aber jetzt nimmt die Sache als Abschluss der haus.kultur nochmals richtig Fahrt auf und steuert zu auf ein krönendes und furioses Finale, einem musikalisch-künstlerischen Maskenball. Der König der Tiere im Mittelpunkt des Geschehens, schart Hahn und Henne, Gazelle, Esel, Zebra und Schildkröte um sich und gibt sich ein theatralisches Stelldichein. Richtig: Camille Saent-Saëns‘ Karneval der Tieresteht auf dem Programm, eine „zoologische“ Suite in vierzehn kleinen Sätzen.

Zehn Musiker & Musikerinnen als klassisches Kammerorchester übersetzen das löwische Brüllen, das Gackern & Zwitschern und das Wiehern. Aber – und die wunderbaren Künstler mögen verzeihen – an diesem Abend stehen eigentlich nicht sie, sondern die Kinder und Jungtänzer der Nachbarschaft im grellen Scheinwerferlicht. Es ist der abschließend große Auftritt der tanz.lichter, in der Choreographie der Domteuse Tanja Schmid. Die Schwielen und Blasen nach den wochenlangen Proben sind vergessen, die Kostüme geschneidert, die Rollen einstudiert, der Text des Erzählers gelernt und die Instrumente gestimmt.

Et voilá & Vorhang auf!

tanz.lichter

Siedlungsraum ist vor allem auch Lebensraum für Kinder und Jugendliche. Angebote an kreativer und gemeinschaftsfördernder Freizeitgestaltung sind insbesondere in einem heterogenen Umfeld dabei ein wichtiger Mosaikstein. Es war von Anfang an immer integraler Bestandteil der haus.kultur, die Nachbarschaften in das Konzertgeschehen aktiv einzubinden. Besonders für die Kleinen und Kleinsten. Mit Unterstützung der Wohnbaugruppe ENNSTAL hat über die Jahre ein zusätzliches Format entwickelt, das genau darauf Bezug nimmt: Tanzworkshops für Kinder und Jugendliche. Das Programm umfasst neben kreativem Kindertanz Elemente aus Ballett ebenso wie Ausdruckstanz, wobei der Fokus gleichsam auf klassischer Musik und tanzbarer Musik aus unterschiedlichen Kulturen liegt.

Dieses Projekt, das vor nunmehr fünf Jahren von Tanja Schmid, ausgebildete Tänzerin und Tanzpädagogin, gemeinsam mit der Siedlungsbeauftragten, Magdalena Liebethat, entwickelt wurde und seitdem erfolgreich realisiert wird, erfüllt dabei auch einen wichtigen integrativen Zweck. Teils aus unterschiedlichen Herkunftsländern kommend und mit breit gestreutem kulturellen Hintergrund bietet dieses Projekt für die Kinder und Jugendlichen der Siedlungen eine adäquate Plattform für individuelle Entfaltung und gemeinsames Erleben.

Bewegung & Koordination, Emotion & Begeisterung in der Gruppe – Tanzen bietet all diese Facetten und Möglichkeiten. Und selbst für die Eltern bedeutet es untereinander ein Kennenlernen, ein Vertiefen nachbarschaftlicher Beziehungen und ganz allgemein eine intensivere Kommunikation. Jahr für Jahr nimmt die Zahl der teilnehmenden Kinder deutlich zu und bedeutet für die Initiatoren mittlerweile auch eine logistische Herausforderung, die auch die Dramaturgie der Konzerte mit einbezieht.

Um diesem Format heuer noch mehr Wertschätzung und Bühne zu schenken, stehen vor allem im Schlusskonzert die jungen Tänzer und Tänzerinnen besonders im Mittelpunkt.

Mit der Begeisterung aller Beteiligten im Rücken und um diesem Workshop-Format auch einen identitätsstiftenden Namen zu geben, treten die jeweiligen Tanzgruppen nun unter dem „Künstlernamen“ tanz.lichter auf. Wir wir sind gespannt auf euer heuriges Programm freuen uns als Abschluss auf eure „tierische“ Performance!

Edvard Hagerup GRIEG

Sonata G major op. 13

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Eugène Ysaye

Andante op. posth. (1885)
for violin and piano

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Dmitri Schostakowitsch

Sonata d minor op. 40 (1934)
for violoncello and piano

Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Demetrius POLYZOIDES, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Thursday, 25^th July:

5^th concert of the participants and teachers

Saturday, 27^th July: 

10.00 - 11.30 a.m. Broadcast ORF Ö1 "Klassik Treffpunkt"
                             in memoriam Christos Polyzoides
                             Live Broadcast from the Leo-Kultursaal Bad Leonfelden
                             Presentation: Renate BURTSCHER

7^th concert of the participants and teachers

Gabriel Fauré

Sonata No. 1 A major op. 13 (3rd mov.)

Margherita MARSEGLIA, violin
Li-Fang SU, piano

Dmitri Schostakowitsch

Sonata d minor op. 40 (1934) (1st mov.)

Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Ludwig van Beethoven

Sonata No. 5 F major op. 24 (1st mov.)

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Nikolaos ZAFRANAS, piano

Eugène Ysaÿe

"Au rouet" op. 13, 2ème poème

Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Robert Schumann

Piano Trio No. 3 g minor op. 110 (4th mov.)

Demetrius POLYZOIDES, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Philipp BLOM, Reading
Discussion "Von Wagnissen und Träumen" with
Eva STEGEN, Marius ROMMEL and Jürgen KEIMER
DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violine
Janna POLYZOIDES, piano

Demetrius POLYZOIDES, violin
Christophe Coin, violoncello
Janna POLYZOIDES, pianoforte*

* Johann Baptiste Streicher, Vienna 1863,
from the heritage of the late cellist Martin Hornstein

Philipp BLOM, Autor
Marcel RICHTERS, Geigenbaumeister
Renate BURTSCHER, Präsentation

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, Violine
Janna POLYZOIDES, Klavier

Astor Piazzolla/Klaus Johns

Piotr I. Tschaikowsky

Para Lucirse (Tango)

Aus dem Ballett "Schwanensee" op. 20:
Danse russe
(Transkription von Demetrius Polyzoides)

Und Werken von Fritz Kreisler, Johannes Brahms, Jean Philippe Rameau, George Enescu, Heinrich Ignaz Franz Biber und Johann Sebastian Bach

Fritz KREISLER, Violine
Donald VORHEES, Kavier
Renaud CAPUCON, Violine
Nicholas ANGELICH, Klavier
Theodor CURRENTZIS, Dirigent
MusicAeterna, Orchester
Mikko FRANCK, Dirigent
Orchestre Philharmonique de Radio France
Andrew MANZE, Violine
Dina UGORSKAJA, Klavier




 

Sollten Sie sich fragen, warum ein Schriftsteller, Historiker, Ö1 Journalist und ein Geigenbaumeister gemeinsam bei Renate Burtscher im RadioCafe zu Gast sind, dann verfolgen Sie diesen "Ö1 Klassik-Treffpunkt", denn die Gäste Philipp Blom und Marcel Richters nehmen Sie mit auf "eine italienische Reise" auf den Spuren eines vor 300 Jahren in Italien lebenden Geigenbauers ...

Sein Handwerk erlernte Marcel Richters vor mehr als 30 Jahren an der Welsh School of Violinmaking and Repair in Großbritannien. 2005 eröffnete er sein eigenes Geschäft in Wien, handelt seither mit Streichinstrumenten und Bögen, restauriert sie liebevoll und tüftelt an feinen Klangeinstellungen, immer bestrebt, eine ideale Partnerschaft zwischen Instrument und Spieler/in zu schaffen. Zu seinen zufriedenen Kund/innen zählen u.a. Patricia Kopatchinskaja, Mischa Maisky, das Hagen Quartett, Rainer Küchl und Franz Bartolomey.

Philipp Blom, der in seiner Jugend am liebsten Geiger geworden wäre, entschied sich aus "Vernunftgründen" jedoch für das Studium der Philosophie, Geschichte und Judaistik, lebt als Schriftsteller und Historiker in Wien, hat mehrere Bestseller verfasst, präsentiert regelmäßig die Ö1 Reihe "Punkt Eins", hat vergangenes Jahr die Eröffnungsrede der Salzburger Festspiele gehalten und fragte sich eines Tages, welcher Geigenbauer wohl sein Instrument erschaffen hatte. Damit begann eine spannende Spurensuche, in die der Geigenbauer Marcel Richters beratend eingebunden war und die Philipp Blom in seinem zuletzt erschienenen Buch "Eine italienische Reise" (2018, Verlag Hanser) auch als eine Kulturgeschichte des Geigenbaus mit persönlichem Ansatz verarbeitet hat.

Begeben sie sich ohne Reisestrapazen mit Renate Burtscher und ihren Gästen auf diese interessante Spurensuche, bequem vom RadioCafe oder von Ihren Empfangsgeräten aus!

In memoriam
BARBARA MARESCH and
KLAUS JOHNS

Classical Music, Jazz, Improvisation, Tango, Chanson, Contemporary Music

for 2, 4, 6 and 8 hands

Compositions, Arrangements and Improvisations on/by Johannes Brahms, Johann Sebastian Bach, Lyle Mays, Garth Brooks, Jörg-Martin Willnauer, Paul McCartney, Johann Pachelbel, Marga Bland, Carlos Gardel, Alfredo Le Pera, Jan Lundgren, Francisco Canaro, Josef Fürpass and Simon Garcia

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation & chansons
KUGBassband:
Ernst WEISSENSTEINER
Lorena MARTIN ALARCON
Maria Dolores ORTEGA ARENAS
Wathusiri KARAWAPONG
Adam BIRO
Jernej BUDIN, double bass
Josef FÜRPASS, bandoneon
Christine SWOBODA, bandoneon
Renato DELIGIANNIDIS, piano
Markus KOROPP, piano
Tin DZAFEROVIC, bass
Yuko CHIBA, piano
Helmut IBERER, piano
Andreas WOYKE, piano
Uli RENNERT, piano
Aima Maria LABRA MAKK, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Aram Chatchaturian

Sabre Dance from the ballet "Gayaneh"
for 2 pianos 8 hands
Arrangement by Solomon Kaganovich

Ensemble "die reihe"
Peter HIRSCH, conductor
Marlene MILD, soprano

Paul KAISER, oboe, cor anglais
Stefan NEUBAUER, Thomas FICHTINGER, clarinet
Thomas SCHÖN, bass clarinet, alto saxophon
Maria GSTÄTTNER, bassoon, double bassoon
Péter KESERÜ, horn
Rainer KÜBLBÖCK, trumpet
Erich KOJEDER, trombone
Jani LEBAN, Hiroki TOKIWA, Jonathan GEROLDINGER,
Severin HECHWARTNER, Sebastian PAUZENBERGER, percussion
Edmund KÖHLDORFER, e-guitar
Julia RETH, harp
Joanna LEWIS, Marianna OCZKOWSKA, Diane PASCAL, violin
Liudmila KHARITONOVA, Gertrude ROSSBACHER,
Lena FANKHAUSER, viola
Solveig NORDMEYER, Melissa COLEMAN,
Mara ACHLEITNER, violoncello
Michael SEIFRIED, double bass
Gottfried RABL, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Peter Lackner
in memoriam
 

Canon for piano, september 2002

Janna POLYZOIDES, piano

In between spaces
for two pianos tuned one quarter-tone apart

Aima Maria LABRA-MAKK, piano
Janna POLYZOIDES, piano

with the composers:
Hesam JABARIMANI
Tian FU
Kevin LANG
Ya-Yun TSENG
Christiaan WILLEMSE

Overall direction:
O.Univ.Prof. Reinhard FEBEL

Aima Maria LABRA-MAKK, piano
Janna POLYZOIDES, piano

with the composers:
Hesam JABARIMANI
Tian FU
Kevin LANG
Ya-Yun TSENG
Christiaan WILLEMSE

Overall direction:
O.Univ.Prof. Reinhard FEBEL

Die Geschichte eines Instruments als Schlüssel einer Epoche - der Historiker und Bestsellerautor Philipp Blom begibt sich in "Eine italienische Reise" auf die Spuren seiner Geige und europäischer Handwerkskünstler.
Er erzählt im Gespräch mit dem Geigenbauer Marcel Richters von seiner Reise und von den Fragen, die weiterhin offen bleiben.
Rainer Honeck, Konzertmeister der Wiener Philharmoniker, wird Philipp Bloms Geige spielen.

Eine italienische Reise.
Auf den Spuren des Auswanderers, der vor 300 Jahren meine Geige baute

Um 1700 machte sich ein Geigenbauer aus dem Allgäu auf den Weg nach Italien. Seinen Namen kennen wir nicht, aber eines seiner Instrumente: gebaut in süddeutscher Tradition, aber vermutlich in Venedig fertiggestellt. Es legt Zeugnis ab von einem Netzwerk, in dem vor bereits mehr als drei Jahrhunderten Menschen, Waren und Wissen durch Europa zirkulierten. Philipp Blom hat diese Geige entdeckt und kommt von ihrem Klang nicht mehr los. Nun hat er ihre Geschichte erforscht. Die Suche nach dem namenlosen Geigenbauer liefert den Schlüssel zu einer ganzen Epoche.

Philipp Blom, 1970 in Hamburg geboren, studierte Philosophie, Geschichte und Judaistik in Wien und Oxford. Er lebt als Schriftsteller und Historiker in Wien und schreibt regelmäßig für europäische und amerikanische Zeitschriften und Zeitungen. Zahlreiche Auszeichnungen, u.a. Stipendium am Getty Research Institute in Los Angeles, der Premis Internacionals Terenci Moix und der deutsche Sachbuchpreis.

Broadcast live
from 8 - 9 am

 

Café Willnauer
People and Music from all over the world

"The composer Klaus Johns"

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
aa a guest: Janna POLYZOIDES

Klaus Johns

6 danzas contemporeaneas

Christos POLYZOIDES, 1st violin
Margherita MARSEGLIA, 2nd violin
Dimitrios POLISOIDIS, viola
Martin HORNSTEIN, violoncello
Armin EGGER, guitar
Janna POLYZOIDES, piano

Trio (1995) op. 19
for clarinet, violin and piano

Variation on a theme by Wolfgang Zeller (1997) op. 24
for violin, clarinet and piano (Version II)

Benjamin REISSENBERGER, clarinet
Christos POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

El diablo suelto y su muerte (1985/86) op. 5
for violin, clarinet, violoncello and piano

Dimitrios POLISOIDIS, violin
Benjamin REISSENBERGER, clarinet
Martin HORNSTEIN, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

DoppelQuartett (1989/90) op. 10
for 2 violins, 2 violas, 2 violoncelli and piano for 4 hands

Christos POLYZOIDES, 1st violin
Margherita MARSEGLIA, 2nd violin
Dimitrios POLISOIDIS, 1st viola
Demetrius POLYZOIDES, 2nd viola
Martin HORNSTEIN, 1st violoncello
Leonhard BARTUSSEK, 2nd violoncello
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Astor Piazzolla/Klaus Johns

Para lucirse

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Ludwig VAN DichtNeuring

#60fingers

Maria GOLTSIOU, Klavier (GR)
Lena PALM, Klavier (A)
Daniel TOLO, Klavier (CMR)
Olivia ZHANG, Klavier (D)
Irini MAVROU, Klavier
Janna POLYZOIDES, Klavier

And compositions by Frédéric CHOPIN, Wolfgang Amadeus MOZART, Henri WIENIAWSKI, Ludwig VAN BEETHOVEN, Markus KOROPP,  Felix MENDELSSOHN, Johannes BRAHMS, Anton RUBINSTEIN und Leo ORNSTEIN

Nikolaos ZAFRANAS, Klavier
Loucia VARLAMOU, Klavier (GR)
Clara Isabel MASER, Violine (D)
Min-Chu LIANG, Klavier (TW)
Renato DELIGIANNIDIS, Klavier (GR)
Lucia GATZWEILER, Violine (D)
Manfred WUSSER, Klavier (A)
Christoph BAMSCHORIA, Klarinette (A)
Walter KREMSER, Viola (A)
Hannah PICHLER, Violoncello (A)
Christa BAICH, Violoncello (A)
Iordanis ELEFTHERIADIS, Violine (GR)
Ping-Chen CHANG, Klavier (TW)
Lukas MICHALIK, Violine (SK)
Yu-Jen HUNG, Klavier (TW)
Jasna HÜBNER, Violine (A)
Hsiao-Wei WU, Klavier (TW)
Aurore CUVELIER, Violine (F)
André MENRATH, Klavier (D)

Johannes Brahms

Piano Trio No. 3 c minor op. 101 (1901)

Franziska GROTE, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Frank Bridge

Four pieces (1910)
for viola and piano

Georg HAMANN, viola
Janna POLYZOIDES, piano

Works by Fritz Kreisler, Wolfgang Amadeus Mozart, Johannes Brahms, Johann Sebastian Bach, Alfred Schnittke, Lù-Ding Hè, Antonín Dvorák and Christian Fritz

Nikolaos ZAFRANAS, piano
Li-Fang SU, piano
Michael POLYZOIDES, violoncello
Thanasios RAKOS, violin (GR)
Ping-Chen CHANG, violin (TW)
Hannah PICHLER, violoncello (A)
Renato DELIGIANNIDIS, piano (GR)
Christian FRITZ, piano (D)
Olivia ZHANG, piano (D)
Clemens BOIGNER, violoncello (A)
Peter FRITZ, violin (D)
Aurore CUVELIER, violin (F)

Petr Eben

Suita Balladica (1955)
for violoncello and piano

Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Luboš Fišer

Sonata (1981)
for violin solo

Demetrius POLYZOIDES, violin

Johann Sebastian Bach

Partita No. 2 d minor BWV 1004

Shin-Mei DUNG (TW)

Thursday, 19^th July:

5^th concert of the participants and teachers

Johann Sebastian Bach

Sonata No. 3 E major BWV 1016
for violin and piano (cembalo)

Demetrius POLYZOIDES, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano

Grażyna Bacewicz

Sonata da Camera
for violin and piano

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Jean Sibelius

Souvenir
Boutade
Pièce enfantine

Janna POLYZOIDES, piano

Sergej Rachmaninow

From „14 Romances“ op. 34 (1915):
No. 14 Vocalise

Georg HAMANN, viola
Nikolaos ZAFRANAS, piano

Johannes Brahms

From the „F. A. E. - Sonata“ (1853):
Scherzo c minor WoO 2

Margherita MARSEGLIA, violin
Li-Fang SU, piano

Dmitri Schostakowitsch

Piano Trio No. 1 op. 8

Demetrius POLYZOIDES, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano
 

Luboš Fišer

Sonata (1981) for violin solo

Luigi Dallapiccola

Klaus Johns

Iván Eröd

CAMERATA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Iván Eröd

Vier Stücke (1959)

Janna POLYZOIDES, Klavier

Michaela GIRARDI, violin
and
ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

In memoriam
BARBARA MARESCH and
KLAUS JOHNS

Classical Music, Jazz, Improvisation, Tango, Chanson, Contemporary Music

for 2, 4, 6 and 8 hands

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation & chansons
KUGBassband
Ernst WEISSENSTEINER, double bass
Claudia TRIGUERO, double bass
Maria DOLORES, double bass
Anna KÖGLER, double bass
Simon ARINGER, double bass
Helmut IBERER, piano
Andreas WOYKE, piano
Uli RENNERT, piano
Aris FESLIKIDIS, piano
Zoltán FÜZESSÉRY, piano
Aima Maria LABRA, piano
Janna POLYZOIDES, piano

BROADCAST LIVE
from 8 - 9 am

Café Willnauer
People and Music from all over the world

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
as a guest: Janna POLYZOIDES

Johann Sebastian Bach

Live-Recording 2005

"Jesus bleibet meine Freude" BWV 147
Transcription by Myra Hess

Claudia MICHELETTI, piano
Eike STRAUB, piano

Daniel SCHATZMAYR, sound engineer

José A. Moreno/Klaus Johns

Live-Recording 2011

Gente

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Florian PAUSCH, sound engineer

Johann Pachelbel

Live-Recording 2015

Canon D major
Arrangement by Helmut Iberer

Helmut IBERER, piano
Andreas WOYKE, piano
Aris FESLIKIDIS, piano
Bernhard LUDESCHER, piano
Uli RENNERT, piano

André MENRATH, sound engineer

Witold Lutoslawski

Live-Recording 2009

Paganini-Variations (1941)
for two pianos

Aima Maria LABRA MAKK, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Fabio KAISER, sound engineer

Fritz Kreisler

Live-Recording 2011

Gypsy Caprice

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Florian PAUSCH, sound engineer

Astor Piazzolla

Live-Recording 2006

Libertango
Arrangement by Uli Rennert

Helmut IBERER, piano
Claudia MICHELETTI, piano
Andreas WOYKE, piano
Uli RENNERT, piano

Roland RATH, sound engineer

BROADCAST LIVE
from 8 - 9 am

Café Willnauer
People and Music from all over the world

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
as a guest: Janna POLYZOIDES

Johann Sebastian Bach

Live-Recording 2005

"Jesus bleibet meine Freude" BWV 147
Transcription by Myra Hess

Claudia MICHELETTI, piano
Eike STRAUB, piano

Daniel SCHATZMAYR, sound engineer

José A. Moreno/Klaus Johns

Live-Recording 2011

Gente

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Florian PAUSCH, sound engineer

Johann Pachelbel

Live-Recording 2015

Canon D major
Arrangement by Helmut Iberer

Helmut IBERER, piano
Andreas WOYKE, piano
Aris FESLIKIDIS, piano
Bernhard LUDESCHER, piano
Uli RENNERT, piano

André MENRATH, sound engineer

Witold Lutoslawski

Live-Recording 2009

Paganini-Variations (1941)
for two pianos

Aima Maria LABRA MAKK, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Fabio KAISER, sound engineer

Fritz Kreisler

Live-Recording 2011

Gypsy Caprice

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Florian PAUSCH, sound engineer

Astor Piazzolla

Live-Recording 2006

Libertango
Arrangement by Uli Rennert

Helmut IBERER, piano
Claudia MICHELETTI, piano
Andreas WOYKE, piano
Uli RENNERT, piano

Roland RATH, sound engineer

Johann Sebastian Bach

From "Kunst der Fuge" BWV 1080:

Contrapunctus 1
Contrapunctus 8
Canon alla Duodecima in Contrapunto alla Quinta
Canon in Hypodiatessaron per Augmentationem in Contrario Motu
Contrapunctus 12

Spirituals

Spirituals for violin and piano
(Arrangements by Harry T. Burleigh)

Deep River
Sometimes I Feel Like A Motherless Child
Nobody Knows De Trouble I've Seen
Hear De Lambs A-Cryin'
Oh Peter Go Ring-A Dem Bells
Go Down, Moses

George Gershwin/Jascha Heifetz

From the opera "Porgy and Bess":

I Summertime, A Woman is a Sometime Thing
II It Ain't Necessarily So
III Bess, You Is My Woman Now

François BENDA, clarinet
CAMERATA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin, viola
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Renate BURTSCHER (ORF), presentation
Bernhard SCHNEIDER, artistic director

Johann Sebastian Bach

From "Kunst der Fuge" BWV 1080:

Contrapunctus 1
Contrapunctus 8
Canon alla Duodecima in Contrapunto alla Quinta
Canon in Hypodiatessaron per Augmentationem in Contrario Motu
Contrapunctus 12

Spirituals

Spirituals for violin and piano
(Arrangements by Harry T. Burleigh)

Deep River
Sometimes I Feel Like A Motherless Child
Nobody Knows De Trouble I've Seen
Hear De Lambs A-Cryin'
Oh Peter Go Ring-A Dem Bells
Go Down, Moses

George Gershwin/Jascha Heifetz

From the opera "Porgy and Bess":

I Summertime, A Woman is a Sometime Thing
II It Ain't Necessarily So
III Bess, You Is My Woman Now

François BENDA, clarinet
CAMERATA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin, viola
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Renate BURTSCHER (ORF), presentation
Bernhard SCHNEIDER, artistic director

Hermann REITTER, vocals
Heinz KONVICKA, vocals
Martin SCHUPPICH, piano

PARACELSUS TRIO VIENNA
Jasna POTOCNIK-HÜBNER, violin
Georg SCHRÖFL, viola
Wilhelm Alexander HÜBNER, violoncello
and
Janna POLYZOIDES, piano

Piotr I. Tschaikowsky

"Danse russe" from Swan lake op. 20
(Transcription from Demetrius Polyzoides)

William Kroll

Banjo and fiddle

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Alexander Zemlinsky

From the Trio d minor op. 3
for piano, clarinet and violoncello
3rd mov.: Allegro

Friedrich Cerha

From "Five Pieces" (2000)
for clarinet, violoncello and piano
No. 4 : Heftig

ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

César Franck

Prélude, Choral et Fugue

Janna POLYZOIDES, piano

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
as a guest: Janna POLYZOIDES

Piotr I. Tschaikowsky

"Danse russe" from Swan lake op. 20
(Transcription from Demetrius Polyzoides)

William Kroll

Banjo and fiddle

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Alexander Zemlinsky

From the Trio d minor op. 3
for piano, clarinet and violoncello
3rd mov.: Allegro

Friedrich Cerha

From "Five Pieces" (2000)
for clarinet, violoncello and piano
No. 4 : Heftig

ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

César Franck

Prélude, Choral et Fugue

Janna POLYZOIDES, piano

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
as a guest: Janna POLYZOIDES

"Lakum" (for you)

WATAR-ENSEMBLE

Ernest Bloch

Prayer

MÉLANGE ORIENTAL
Taiseer ELIAS, oud
Ahmed EID, double bass
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Stefan HECKEL, accordion

Pablo Casals

Song of the brid

Armin EGGER, guitar
Erich Oskar HUETTER, violoncello

Ludwig van Beethoven

7 Variations E flat major WoO 46
on the duett "Bei Männern, welche Liebe fühlen"
from Mozart's opera "The magic flute"

Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Heinrich Schütz

Kleines geistliches Konzert g minor Vol. 2 - III SWV 308

Jamil FREIJ, tenor
Janna POLYZOIDES, spinetto

Franz Schubert

From "Winterreise" op. 89 (Excerpts)

Jamil FREIJ, tenor
Janna POLYZOIDES, piano

And works by Manfred Schmitz, Nino Rota, Gabriel Fauré and William Kroll

Jasmeen SABBARA, violoncello
Marina BALADIN, piano
Patil KARAKASHIAN, piano
Maddalena D'AGNANNO, piano
Lukas HIRZBERGER, styrian harmonica
Johannes KÖLBL, trumpet
Bernhard RICHTER, percussion
Christian RIEGLER, trumpet
Wolfgang TISCHHART, trombone
Nikolaus WALTERSDORFER, guitar, percussion, vocals

27th - 30th of August 2017

TEACHERS:

 

Franz Vinzenz Krommer

Trio F major op. 32

Georg HAMANN, viola
Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Johann Sebastian Bach

Sonata No. 1 b minor BWV 1014

Margherita MARSEGLIA, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano

Reinhold Glière

10 Duos op. 53 (1911)

Daniel RAABE, violoncello
Michael POLYZOIDES, violoncello

Ludwig van Beethoven

12 Variations A major WoO 71

Janna POLYZOIDES, piano

Antonin DvoÅ™ák

Drobnosti (4 Miniatures)

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Demetrius POLYZOIDES, violin
Georg HAMANN, viola

George Gershwin

3 Preludes for piano
(Arrangement for Klavier four hands by Gregory Stone)

Nikolaos ZAFRANAS, piano

George Gershwin

3 Preludes for piano

Janna POLYZOIDES, piano

George Gershwin/Jascha Heifetz

From the opera "Porgy and Bess":

Summertime, A Woman is a Sometime Thing
It Ain't Necessarily So
Bess, You is My Woman Now

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violn
Janna POLYZOIDES, piano

Ludwig van Beethoven

Sonata C major op. 102 No. 1 (1815)
for piano and violoncello

Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Johann Sebastian Bach

Partita No. 2 d minor BWV 1004

Anna ZIEROTIN, violin

Arthur Vincent Lourié

Formen in der Luft (1915)
3 Miniatures (dedicated to Pablo Picasso)

Nikolaos ZAFRANAS, piano

Cécile Chaminade

Amy Beach

Capriccio op. 18 (1898)

Romance A major op. 23 (1893)

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Zoltán Kodály

Adagio (1905)

Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Ludwig van Beethoven

Sonata A major op. 47 (1803)

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Thursday, 20^th July:

5^th concert of the participants and teachers

Johann Sebastian Bach

Sonata c minor BWV 1017
for violin and piano

Demetrius POLYZOIDES, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano

Edvard Hagerup Grieg

Norwegian Dances op. 35
for piano four hands

Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano
Nikolaos ZAFRANAS, piano

Arthur Vincent Lourié

Formen in der Luft (1915)
3 Miniatures (dedicated to Pablo Picasso)

Nikolaos ZAFRANAS, piano

Nino Rota

Intermezzo (1945)
for viola and piano

Georg HAMANN, viola
Janna POLYZOIDES, piano

Opening by Elisabeth FREUNDLINGER
President of the "Oberösterreichische Streichervereinigung"

Anton Arensky

From the Quartett No. 2 a minor op. 35: Finale
for violin, viola and 2 violoncelli

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Demetrius POLYZOIDES, viola
Daniel RAABE, violoncello
Michael POLYZOIDES, violoncello

In memoriam
BARBARA MARESCH and
KLAUS JOHNS

Classical Music, Jazz, Improvisation, Tango, Chanson, Contemporary Music

for 2, 4, 6 and 8 hands

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
Hannes MOSCHER, violin
Heinz MOSER, violoncello
Helmut IBERER, piano
Andreas WOYKE, piano
Uli RENNERT, piano
Jörg-Martin WILLNAUER, chansons
Claudia MICHELETTI, piano
Aris FESLIKIDIS, piano
Anton BASHYNSKYI, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Robert Schumann

"Fünf Stücke im Volkston" op. 102
for piano and violoncello

From the "Phantasiestücke" op. 12 (1837) No. 3 "Warum?"
for piano solo

Christophe COIN, violoncello
Janna POLYZOIDES, pianoforte*

*Johann Baptiste Streicher, Vienna 1863
from the heritage of the late cellist Martin Hornstein

Deutsche Kammerakademie Neuss am Rhein
Janna POLYZOIDES, soloist
Lavard SKOU-LARSEN, conductor

Philipp WEISMANN, presentation

Opening concert Sommerakademie Salzburg

Max Bruch

Eight Pieces op. 83 (1910)
for clarinet, violoncello and piano

Demetrius POLYZOIDES, violin & viola
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Gerhard DIERIG, viola
Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Dr. Carmen OTTNER, presentation

Demetrius POLYZOIDES, violin & viola
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Gerhard DIERIG, viola
Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Dr. Carmen OTTNER, presentation

Franz Schubert

Piano Trio No. 2 E flat major op. 100 D 929

Adagio E flat major ("Notturno") op. posth. 148 D 897

Erich HÖBARTH, violin
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, pianoforte*

* Johann Baptist Streicher, Vienna 1863,
from the heritage of the late cellist Martin Hornstein

6, 7 and 9 p.m.
Short Guides starting with music by George Gershwin

George Gershwin/Jascha Heifetz

From "Porgy and Bess"

Summertime
A Woman is a Sometime Thing
It Ain't Necessarily So
Bess, You Is My Woman Now

"Creating Beauty"

Karl Schenker

Late Night Thurs­day in the Mu­se­um Lud­wig un­til 10 p.m.
En­joy live con­certs, cabaret, artist talks, tours, kunst:dialoge, the­ater, read­ings, dance, film, and per­for­mances.

Tauchen Sie ein in die Welt und Zeit von Karl Schenker und den 1910er- und 20er-Jahren. Als Fotograf, Zeichner, Maler und zeitweilig Gestalter von Schaufensterpuppen erstellte Schenker vor allem Frauenporträts und Modeaufnahmen. Zu Hilfe kamen ihm dabei sämtliche Mittel der Fotoretusche, aber sicher auch die aufkommende Kosmetikindustrie und im ein oder anderen Fall auch die ebenfalls junge Schönheitschirurgie. Schenkers Bilder zeigen uns somit die Anfänge einer Lust am Image, wie sie uns heute beim Fotografiertwerden zur zweiten Natur geworden zu sein scheint.
Am heutigen Abend werden Ihre Sinne darüber hinaus mit einer Lecture-Performance (17 und 21 Uhr) Erfahrungen mit der Verjüngung von Vicki Baum und mit musikalischen Einlagen von George Gershwin (18, 19 und 21 Uhr) verwöhnt.

Michaela GIRARDI, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Philipp WEISMANN, presentation

In the souvenir to Martin Hornstein speaks
Demetrius POLYZOIDES

Awarding of 7th Martin Hornstein Interpretation Prize 2016
by Dr. Katherina Polyzoides-Sourvali
to the violonist
Franziska GROTE (D)

Festive presentation of the participants certificates for the masterclasses by
em.Univ.Prof. Christos POLYZOIDES

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Johann Sebastian Bach

Sonata c minor BWV 1017

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano

Zoltán Kodály

Adagio (1905)
Transcription for string quartet by Christos Polyzoides

Daniel RAABE, violoncello solo
Georgios ZACHAROUDIS, violin
Paula BARROCAL, violin
Mercer GREENWALD, viola
Clemens BOIGNER, violoncello

Alban Berg

4 Pieces op. 5 (1913)
Transcription for Viola by Georg Hamann

Georg HAMANN, viola
Janna POLYZOIDES, piano

Antonín DvoÅ™ák

Romance f minor op. 11 (1879)
Transcription for string quartet by Christos Polyzoides

Margherita MARSEGLIA, violin solo
Franziska GROTE, violin
Lucia GATZWEILER, violin
Lydia HAURENHERM, viola
Hannah PICHLER, violoncello

Francis Poulenc

Sonata for piano four hands (1918)

Akari KOMIYA, piano
Nikolaos ZAFRANAS, piano

Sergej Prokofjew

Duo C major op. 56 (1932)

Demetrius POLYZOIDES, violin
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Johann Sebastian Bach

6 Suites for violoncello solo

Suite I G major BWV 1007
Suite II d minor BWV 1008
Suite III C major BWV 1009
Suite IV E flat major BWV 1010
Suite V c minor BWV 1011
Suite VI D major BWV 1012

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Thursday, 21^st July:

5^th concert of the participants and teachers

ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Paul Hindemith

Sonata E flat major op. 11 No. 1
for violin and piano

Demetrius POLYZOIDES, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano

Gabriel Fauré

Lamento (Arrangement by Milton Katims)
for viola and piano

Georg HAMANN, viola
Akari KOMIYA, piano

Wolfgang Amadeus Mozart

Sonata e minor KV 304
for piano and violin

Margherita MARSEGLIA, violin
Nikolaos ZAFRANAS, piano

Piotr I. Tschaikowsky

From "Souvenir d'un lieu chèr" (1879): Meditation D major op. 42 No. 1
for violin and piano

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Akari KOMIYA, piano

Zoltán Kodály

From Duo op. 7: 1st mov. Allegro serioso non troppo
for violin and violoncello

Demetrius POLYZOIDES, violin
Daniel RAABE, violoncello

Welcoming by Reinhard PRÜCKL
Director of the Sommerhaus/Hotel

Opening by Elisabeth FREUNDLINGER
President of the "Oberösterreichische Streichervereinigung"

Iván Eröd

Four pieces for piano op. 8 (1959)
3 Piano pieces op. 66 (1995/97)
Introduction and Toccata op. 87 (2010)

Michaela GIRARDI, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Classical Music, Jazz, Improvisation, Tango, Chanson, Contemporary Music

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
Gerald PREINFALK, saxophone
Kerstin FELTZ, Violoncello
Claudia MICHELETTI, piano
Patricia DE LA FUENTE LORENZO, violoncello
Estelle HUET, violoncello
Chien Hua LEE, violoncello
Petra POLÁÄŒKOVÁ, guitar
Sean CHIBE, guitar
TRIO CHARISMAX:
Chia-Tyan YANG, piano
Chien-Ching KUO, violin
Sigrid NAROWETZ, violoncello
Jörg-Martin WILLNAUER, chansons
Alexandra RADOULOVA, piano
Fuyu IWAKI, violin
Gergely MOHL, violoncello
Rosa SOLER, flute
Josu IZCO, clarinet
Luís André CARNEIRO DE OLIVEIRA, drumset
Thais BAUER, piano
Alexander CHRISTOF, accordion
Stephanie SCHOISWOHL, sopran saxophone
Diego GARCIA PLIEGO, alto saxophone
Miguel RAMOS PALOMINO, alto saxophone
Daniel DUNDUS, alto saxophone
Saso FEKONJA, tenor saxophone
Nina KLINAR, tenor saxophone
Ema MILENKOVIC, tenor saxophone
Carlos RODRIGUEZ, baritone saxophone
Florian BAUER, tubax

ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Katja Cruz-Curtis

Eight paintings

--------------------

Peter MATIĆ, reading
Andreas LINDENBAUM, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano
 

Ludwig MÜLLER, violin
Georg HAMANN, viola
Christophe PANTILLON, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Presentation: Bernhard EPPENSTEINER
Selection of music: Friederike RADERER

PARACELSUS TRIO VIENNA
Jasna P. HÜBNER, violin
Georg SCHRÖFL, viola
Wilhelm A. HÜBNER, violoncello
and
Jürgen GABMEYER, reading
Janna POLYZOIDES, piano

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Ralf PETERS, presentation

Maria KÖSTLINGER, reading
Marie Friederike SCHÖDER, soprano
Annelie GAHL, violin
Anna LINDENBAUM, violin
Rafal ZALECH, viola
Andreas LINDENBAUM, violoncello
Michael SEIFRIED, double bass
Janna POLYZOIDES, piano

styriarte Festival Orchestra
Michael HOFSTETTER, conductor

Anton von Webern

Two pieces (1899)
Sonata (1914)
Three pieces op. 11

Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Eugène Ysaÿe

Andante op. posth. (1885)
Au rouet, 2ème poème op. 13

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Antonín DvoÅ™ák

Scherzo from the piano quintet A major op. 81

Belma Bešlić-Gál
Angélica Castelló
Maria Gstättner
Mirela Ivi�ević
Manuela Kerer
Johanna Doderer

Franz Schubert

6 First performances from 6 "Scherzi" by contemporary composers




 

Scherzo from the quintet A major D 667 "Trout Quintet"

Annelie GAHL, violin
Anna LINDENBAUM, violin
Rafal ZALECH, viola
Andreas LINDENBAUM, violoncello
Michael SEIFRIED, double bass
Janna POLYZOIDES, piano

Mathis HUBER, presentation

Franz Schubert

Sonata for piano and arpeggione a minor D 821

Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Johann Sebastian Bach

Sonata No. 6 G major BWV 1019

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano
 

Arnold Schönberg

Notturno (Adagio) 1896

Margherita MARSEGLIA, violin solo
Peter FRITZ, violin
Nasirah Nur IBRAHIM, violin
Jakob SUCHENTRUNK, viola
Anna KREZA, viola
Lara JAKOBI, violoncello
Clemens BOIGNER, violoncello
Nikolaos ZAFRANAS, piano
 

Anton von Webern

3 Pieces op. 11

Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano
 

Franz Schubert

From the String Quintet C major op. 163 D 956:
3rd mov.: Scherzo. Presto – Trio. Andante sostenuto
4th mov.: Allegretto

Demetrius POLYZOIDES, violin
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Georg HAMANN, viola
Daniel RAABE, violoncello
Michael POLYZOIDES, violoncello

Edvard Hagerup Grieg

Sonata No. 1 F major op. 8 (1865)

Margherita MARSEGLIA, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Mieczysław WEINBERG

Sonata No. 2 op. 63 (1959)

Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

and compositions by Antonín Dvořák, Max Bruch. Joseph Haydn and Erwin Schulhoff

Demetrius POLYZOIDES, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Li-Fang SU, piano
Chien-Ching KUO, violin
Sigrid NAROWETZ, violoncello
Chia-Tyan YANG, piano
Liudmyla VOLOSHCHUK, violin
Magdalena RYCHETSKY, violin

Johannes Brahms

Piano quartet g minor op. 25 (1861)

CAMERATA POLYZOIDES

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Demetrius POLYZOIDES, viola
Michael POLYZOIDES, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Thursday, 30^th July:

5^th concert of the participants and teachers

Carl Goldmark

From the Piano Trio e minor op. 33
1st mov.: Allegro con moto

Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano
Christos POLYZOIDES, violin
Daniel RAABE, violoncello

Welcoming by Reinhard PRÜCKL,
Director of the Sommerhaus/Hotel
 

Benjamin Britten

Gerald Finzi

Mieczysław Weinberg

Lachrymae op. 48

Georg HAMANN, viola
Nikolaos ZAFRANAS, piano

Elegy op. 22 (1940)

Margherita MARSEGLIA, violin
Nikolaos ZAFRANAS, piano

From the Sonata No. 2 op. 63 (1959):
1st mov.: Moderato

Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Opening by Elisabeth FREUNDLINGER,
President of the "Oberösterreichische Streichervereinigung"
 

Nikos Skalkottas

Duo (1938)

Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Demetrius POLYZOIDES, viola
 

Mikis Theodorakis

From the Sonatina No. 1 (1954):
1st mov.: Vivo

Demetrius POLYZOIDES, violin
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano

Maria KÖSTLINGER, reading
Marie Friederike SCHÖDER, soprano
Annelie GAHL, violin
Anna LINDENBAUM, violin
Rafal ZALECH, viola
Andreas LINDENBAUM, violoncello
Michael SEIFRIED, double bass
Janna POLYZOIDES, piano

styriarte Festival Orchestra
Michael HOFSTETTER, conductor

Antonín DvoÅ™ák

Scherzo from the piano quintet A major op. 81

Belma Bešlić-Gál
Angélica Castelló
Maria Gstättner
Mirela Ivi�ević
Manuela Kerer
Johanna Doderer

Franz Schubert

6 First performances from 6 "Scherzi" by contemporary composers




 

Scherzo from the quintet A major D 667 "Trout Quintet"

Annelie GAHL, violin
Anna LINDENBAUM, violin
Rafal ZALECH, viola
Andreas LINDENBAUM, violoncello
Michael SEIFRIED, double bass
Janna POLYZOIDES, piano

Mathis HUBER, presentation

CAMERATA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin, viola
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano
Janna POLYZOIDES, piano

CAMERATA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin, viola
Elisabeth POLYZOIDES-BAICH, violin
Michael POLYZOIDES, violoncello
Katherina POLYZOIDES-SOURVALI, piano
Janna POLYZOIDES, piano

ARON QUARTET
Ludwig MÜLLER, violin
Barna KOBORI, violin
Georg HAMANN, viola
Christophe PANTILLON, violoncello

Janna POLYZOIDES, piano

Franz Schubert

Sergej Prokofjew

Sonata No. 2 a minor op. posthum. 137 D 385

Sonata No. 1 in F op. 80

Margherita MARSEGLIA, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Edvard Hagerup Grieg

Sonata No. 1 F major op. 8 (1865)
Sonata No. 2 G major op. 13 (1867)
Sonata No. 3 c minor op. 45 (1886)

Margherita MARSEGLIA, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Franz Schubert

Sergej Prokofjew

Sonata No. 2 a minor op. posthum. 137 D 385

Sonata No. 1 in F op. 80

Margherita MARSEGLIA, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Franz Schubert

Sergej Prokofjew

Sonata No. 2 a minor op. posthum. 137 D 385

Sonata No. 1 in F op. 80

Margherita MARSEGLIA, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Friedrich Cerha

Phantasy (First Performance)
for clarinet and piano

Malinconica
for baritone and trombone

5 Pieces (2000)
for clarinet, violoncello and piano

Vocalise for Ildikó (First Performance)

Auf der Suche nach meinem Gesicht
for soprano, baritone and five instruments

Ensemble "die reihe"
Christian MUTHSPIEL, conductor
Ildikó RAIMONDI, soprano
Georg NIGL, baritone
Walter VOGLMAYR, trombone
Matts KNUTTSON, piano

ARCUS ENSEMBLE VIENNA
Andreas SCHABLAS, clarinet
Erich Oskar HUETTER, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Gösta Neuwirth

Méandres ténébreux (1974)
for violin, piano and magnetophonic tape

Dimitrios POLISOIDIS, violin
Janna POLYZOIDES,piano

Erich URBANNER, presentation
Martin SCHISKE, sound

In memoriam
BARBARA MARESCH and
KLAUS JOHNS

Cornelius Gurlitt
 

Francis Poulenc

Capriccio g minor
for two pianos

L'embarquement pour Cythère (1951)
for two pianos

Claudia MICHELETTI, piano
Janna POLYZOIDES, piano

Eugène Ysaÿe

Andante op. posth. (1885)

Au rouet, 2ème poème op. 13

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Classical Music, Jazz, Improvisation, Tango, Chanson, Contemporary Music

for 2, 4, 6 and 8 hands

Jörg-Martin WILLNAUER, presentation
Kerstin FELTZ, violoncello
Georg SCHULZ, akkordeon
Patricia DE LA FUENTE LORENZO, violoncello
Estelle HUET, violoncello
Chien Hua LEE, violoncello
Petra POLÁÄŒKOVÁ, guitar
Chih-Chi HSU, flute
Fuyu IWAKI, violin
Gergely MOHL, violoncello
Helmut IBERER, piano
Aris FESLIKIDIS, piano
Andreas WOYKE, piano
Ana Beatriz GAERTNER, contralto/vocals
Uli RENNERT, piano
Bernhard LUDESCHER, piano
Jörg-Martin WILLNAUER, chansons
Claudia MICHELETTI, piano

André MENRATH, sound engineer (Live recording) and Mastering
Branko SCHÖN, sound engineer (Live recording)

Michaela GIRARDI, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Dr. Eva NEUMAYR, presentation

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Franz Schubert

Sonata a minor op. posth. 137 No. 2 D 385
for piano and violin

Hartmut OMETZBERGER, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Clara Schumann
 

Reynaldo Hahn

From 6 Songs op. 13:
No. 1 Ich stand in dunklen Träumen (Heinrich Heine)

From 3 Songs op. 12:
No.4 Liebst du um Schönheit (Friedrich Rückert)
No. 11 Warum willst du and're fragen

À Chloris (Théophile de Viau)

Diana JACKLIN, soprano
Janna POLYZOIDES, piano
 

and participants of the ChamberMusicWeeks Masterclasses

Alvaro PALMEN, violin
Jana ANDRASCHKE, violin
Martina HOREJSI-KIEFER, viola
Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

Opening by Simone MENNE

Norwegian Phantasy
A musical journey to northern lights and midnight sun

Edvard Hagerup Grieg

Sonata No. 1 F major op. 8 (1865)
Sonata No. 2 G major op. 13 (1867)
Sonata No. 3 c minor op. 45 (1886)

DUO DEMETRIUS & JANNA POLYZOIDES
Demetrius POLYZOIDES, violin
Janna POLYZOIDES, piano

Alvaro PALMEN, violin
Jana ANDRASCHKE, violin
Martina HOREJSI-KIEFER, viola
Daniel RAABE, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano

2 p.m.: Presentation by Peter TONGER

Olivier VIVARÈS, clarinet
Annette BIK, violin
Dimitrios POLISOIDIS, viola
Andreas LINDENBAUM, violoncello
Janna POLYZOIDES, piano